先日、本屋さんに行ったとき、『アメリカの小学生が学ぶ歴史教科書』という本をみつけました。
実際のアメリカの教科書に対訳と解説がついている参考書です。
●アメリカの小学生が学ぶ歴史教科書
http://tinyurl.com/5oba5
これを見たとき、とても懐かしい気持ちになりました。私も昔アメリカの教科書を利用して勉強したことがあったからです。
自分自身の経験から自信を持っていえるのですが、教科書を利用して勉強するやりかたは、とても役立ちます。
小学生用と言っても、ネイティブ相手ですが、日本人からしてみると決してレベルは低くありません。文章量といい、語彙のレベルといい中級者向けといったところです。
日本で販売している英会話教材より、よほどレベルは上です。リーディングの力をつけるには、もってこいです。
さらに教科書を利用することのメリットは、基本知識が身につくということです。
今回、私が本屋で見たのは歴史の教科書ですが、算数・理科といった理系科目をおさえている本もあります。
●アメリカの中学教科書で英語を学ぶ
http://tinyurl.com/6ualk
(こちらは中学生用なので、さらにレベルが上です)
私がネイティブの教科書を使って勉強したときは、留学するためにTOEFL受験を控えているときでした。
TOEFLのリーディング問題には、地理や歴史、科学や生物の問題が題材となっているものがあります。 その内容がちょうどネイティブの中学生が習うような内容だったので、教科書を読んでおくことが、絶好のTOEFL対策になりました。ですからTOEFL受験を考えている方には、絶対に押さえておいてほしい題材です。
また、TOEIC対策にも効果を期待できます。TOEFLほどではありませんが、TOEICのリーディング問題にも、こういった内容がテーマになるケースがあるので、確実に役立ちます。広範囲な語彙力を身につけることにも結びつきますのでオススメです。
ネットで色々調べてみたら、アメリカの小学生が使う参考書のセットも販売されていました。
●アメリカの参考書6冊セット
http://tinyurl.com/7yt3f
今回ご紹介した本以外にも多分調べれば、たくさんありますので、気に入ったものを利用してみてください。
それにしても、日本の英語学習環境の進化には驚きます。
私が教科書を使ってTOEFL対策の勉強をしたときには、日本では入手できなくて、通販でアメリカから直接買ったのですが、今は普通に本屋さんで手に入ってしまいます。
現在、英語を勉強しているあなたが羨ましいぐらいです。語彙力アップ、リーディングのトレーニングにはもってこいなので、教材選びに悩んでいるようでしたら、是非試してください。
価格も安いので経済的にも◎です。
追加情報
このコラムを読まれた方から、『Hight School Subjects Self Taught』という本を教えて頂きました。高校生向けの本なのでレベルは高そうですが、中身は『文章の書き方』とか『効果的な話し方』など、大人でも役立ちそうなモノばかりです。
学校でこんな教育を受けているのですから、プレゼン能力や交渉力に優れているのも当然ですね。妙に納得してしまいました。
High School Subjects Self Taught
今回ご連絡頂いたhondaさんは『アメリカの中学教科書で英語を学ぶ』という勉強会をHPで主催されています。ご興味のある方は覗いてみてください。
●ジュニアハイ勉強会(http://otd6.jbbs.livedoor.jp/1250226/bbs_tree)