このページは、ビジネスの現場で、英語を使って自己紹介するときのやりかたについてお伝えしますがこちらのページは『ビジネス英語:自己紹介のやりかた(1)』の続きとなっていますので、最初にそちらをお読み頂ければと思います。
さて、ビジネスシーンにおける英語での自己紹介ですが、一般的な項目として、下記のものをあげさせて頂きました。
- 名前 (Name)
- 生年月日(date of birth)
- 年齢 (Age)
- 性別 (Sex)
- 住所 (Address)
- 趣味 (Hobby)
- 仕事・職種(Work)
- 結婚の有無(Married)
ただし、全ての項目について必ず話さなければいけないということではありません。嫌なものは省いて頂いて結構なのですが、下記の項目については、必ず触れるようにしてください。
1.名前(当たり前ですね)
2.仕事(ビジネスではこの情報が大切です)
勤務先会社名
肩書き
職種
この2つさえあれば、まずは大丈夫です。
具体的には、次のような感じで自己紹介します。
● My name is ○○. (名前は、○○といいます。)
● I work for ABC Co., Ltd. (ABC株式会社に勤務しています。)
● I’m the manager of the Marketing Department. (マーケティング事業部の部長をしています。)
とりあえず、こんな感じです。
これらのことをベースにして、あとは表現方法のバリエーションを増やしたり、話す内容を広げたりすれば、より濃い自己紹介が出来るようになるでしょう。
一応、参考までに自己紹介に使えそうな例文を幾つかご紹介します。
■『~に勤務しています。』
●I’m working for ABC Co., Ltd.
●I’m with ABC Co., Ltd.
■『新入社員です。』
●I’m a freshman here.
■『私はこの会社で~年間勤務しています。』
●I’ve been with the company for 5 years.
●I’ve been working for this company for 7 years.
■『私は○○(部署名)で働いています』
●I’m in sales.
●I work in the sales department.
■『私は○○(職種)として働いています』
●I work as an engineer.